Décaler Balani EP out today

En vente dès aujourd’hui sur Bandcamp, iTunes et autres plateformes numériques, notre nouveau EP, Décaler Balani. C’est une sortie qui me tient particulièrement à coeur, ça fait longtemps qu’on voulait sortir ce son unique au Mali et ces petits bijoux peuvent enfin voir le jour.

Merci spécial à Max Le Daron pour le mastering ainsi qu’à toute l’équipe de la Discothèque S.B. à Bamako et Sono Diaki à Sanankoroba pour nous laisser publier ces morceaux.

Décaler Balani EP

1. Nahawa Doumbia – Lelale (DJ Diaki Remix)
2. Ramatoulaye – Aladji (LT Remix)
3. LT – Décaler Balani
4. Alou Sangare – Kamalemba
5. Djélika Diawara – Alu Ni Woula (DJ Diaki Remix)
6. DJ Mackoy – N’Goni Bala (LT Remix)

+ a lucky 7 bonus track, powerful DJ tool (album download only)

Available on iTunes, Amazon, Beatport, Boomkat, JunoDownload and most on-line stores.www.masalacism.com. All profits goes to projetdanbe.com

Tous les profits de cet album iront à projetdanbe.com, un projet de développement social via les “sound system” que j’ai mis sur pied il y a 3 ans avec mon ami DJ Diaki qui coordonne le tout sur place au Mali.

Le lancement du EP aura lieu lors d’une soirée bénéfice également réunissant les DJs de Masala, Boogat, Touski, RiddimWise et Face-T.

Pour plus d’infos, voici le communiqué de presse:

Le balani, la musique qui fait danser Bamako !

Créé en 2006 par Dj Sénateur avec le morceau Balani Show, le balani est un pur produit électronique malien, mélangeant boîte à rythme, balafon et remixes complètement déjantés pour faire danser la jeunesse des quartiers populaires du grand Bamako jusque dans la brousse profonde dépourvue d’électricité.Il est propagé par des dizaines de discothèques (« sound system ») qui rassemblent DJs, animateurs (Mc) et producteurs dont le plus connu est sans doute DJ Mo, protégé d’Amadou & Mariam.

Le balani avance au rythme de l’arrivée des nouvelles technologies au Mali, pays enclavé qui a soif d’ordinateur, d’internet et de réseaux sociaux. Les jeunes se transfèrent désormais les sons par carte mémoire de téléphone cellulaire et les DJs les remixent avec des logiciels amenés par de jeunes « toubabous » coopérants. Traditionnellement présentées au cœur du village sous l’arbre baobab, les soirées balani se sont mutées à l’image du reggae vers un son plus digital avec l’arrivée des boîtes à rythmes et des mixeurs CD offrant la possibilité de boucles et de remixage en temps réel de hits de la chanson malienne, zaïroise ou coupé-décalé ivoirien.

Par contre, le rôle du DJ et de son équipe d’animateurs restent sensiblement le même que les griots de l’époque, celui d’embraser la foule à coup de louanges et de démonstrations de pouvoir, et d’en récolter bien sûr les dividendes qui s’en suivent.Les DJs de brousse comme on les appelle, parcourent souvent de longue distance sur des routes impossibles pour célébrer mariages, baptêmes ou autres fêtes incontournables de la religion musulmane, faisant danser petits et vieux jusqu’aux petites heures du matin…

Projet Danbé : Masala s’implique au Mali
C’est lors d’un premier voyage au Mali en tant que coopérant auprès d’une radio communautaire que Jean-Philippe Émond, fondateur de l’émission et blog Masala, prend contact avec le balani par l’entremise de DJ Diaki. Ensemble, ils mettent sur pied le projet Danbé, qui vise à prévenir l’exode rural des jeunes dans la région de Koulikoro au Mali.

Le EP Décaler Balani rassemble des pièces exclusives des deux leaders locaux de ce projet, DJ Diaki et son apprenti Lamine Traoré, alias DJ LT, animateur hors-pair et maître incontesté du « tapage » à la boîte à rythme. Tous les profits de ce EP ainsi que de sa soirée de lancement iront à la deuxième phase de ce projet. Pour plusd’ informations : www.projetdanbe.com