Sabor Cumbia!

English follow!

Depuis maintenant quelques semaines que nous diffusons à l’émission des morceaux de cumbia remixés assez percutants. La plupart proviennent d’une véritable mine d’or qui est altoscolombianos.com.ar . Vous y trouverez un tas de remix géniaux créés par plusieurs DJ/producteurs qui animent une radio assez populaire en ligne à Buenos Aires.

Parmis ceux-ci, je voudrais souligner Toty, Tincho, Yamil et Pucho qui mélangent dub, percussions, cumbia… Voyez un tas de remix ici!

Sinon, voici quelques morceaux exclusifs que Masala a reçu directement de Toty.
Gracias Toty!

———-
For a couple of weeks now you can hear some cumbia remix on the Masala radio show. Most of them are coming from the fantastic site altoscolombianos.com.ar. There’s tons of remixes and original cumbia tracks produced by local DJs of Buenos Aires to be found on this site.

Among them, I want to bring your attention on Toty, Tincho, Yamil and Pucho who blend dub, percussions and cumbia! Get some of their remixes here!

Finally, here some exclusive tracks that DJ Toty sent to Masala!
Gracias Toty!

Las guitarras de la tomaza DJ Toty

Landero Remix DJ Toty

Bounty Killer Remix Dub DJ Toty

Cabeza! Mas Cumbias de Argentina!

After Zizek, Bersa Discos and Altos Colombianos, there’s a new source to get cumbia mash-ups and other Cumbia related experimentation. I just received a message from Martin “negromoreno” Moreno pointing me into the direction of the Cabeza! netlabel. They’re giving away different mixtapes and productions from Daleduro and other producers like Luisao and mucho mas. Here’s how they present this project:

In early 2008 Lucas Luisao and Martin “negromoreno” Moreno joined forces to shape one of the least profitable proyects on earth.
Cabeza! A virtual label whose main goal is to distribute suburbia music. Cumbia, dancehall, reggaeton and any other rythm that started in the slums and made its way to the dancefloor. Cabeza! is independent and distribution free for all.

DOWNLOAD ZSHARE CUMBIA DANCEHALL MIXTAPE BY LUISAO

Daleduro feat luisao 2 – Villa Cumbiera

Doc sur le Coupé-Décalé

Vamanos et Boima continue leur excellent travail avec le blog Ghetto Bassquake. Dernièrement, Vamanos nous apprenait la sortie prochaine d’un documentaire sur le Coupé-Décalé tourné à Abidjan, Paris, Londres, Accra et Lome. Produit par F3K Films en collaboration avec FITW, le doc paraîtra sur DVD dans 3 mois. En attendant, on peut regarder le trailer et saliver…

J’ai bien hâte de me rapprocher de la Coupé-Décalé mania, je serai à Bamako dès mercredi Plus de détails bientôt…

Demain à PARIS, FRANCE!

Dimanche 13 juillet lll lll 18h00 – 02h00

DEIZE TIGRONA
Brésil – Man recordings
Cette chanteuse emblématique des favelas de Rio est la reine du baile funk ! Sa musique aux
paroles explicites et au son électronique sauvage est construit à partir de collages très bruts.
Sa toute 1ère venue en France est un événement !!! Un concert furieux et festif en perspective.
((( http://www.myspace.com/deizetigrona )))

LES PRINCES DU KUDURO
France / angola – Bizness managment
Manu le boss et puto milagre ont grandi dans le ghetto de luanda. Arrivé depuis quelques années en france ces 2 chanteurs ont décidé de représenter cette musique dans hexagone. 2 chanteurs 1 dj (dj Nays) + 3 danseurs pour un show enragé.
((( http://www.myspace.com/lesprincesdukuduro )))

Les princes du Kuduros – Mwangole (2008/ France/angola)
à télécharger ici : http://www.zshare.net/audio/15166973af3d382b/

TROPIKA MATTA
((( France – WWilko )))
Une Relecture fun des genres tropicaux : Coupé décalé, kuduro, reggaeton, zouk, etc.
Un son electro fun et rentre dedans emmené par Polo un MC plein de fougue qui scande des
textes répétitifs. Premier concert à Paris !
((( http://www.myspace.com/tropikamatta )))

lll lll SELECTORS lll lll
- DJ ALFRED HITCHCOCK MAGAZINE
- DJ ARC DE TRIOMPHE (Cartilage)

Danse Le Zizek – Demain !

Un article dans l’édition de juillet du magazine franco-suisse Vibrations sur la nueva cumbia:

Zizek in MTL – 2 DAYS!

Zizek Urban Beats Club from Whats Up Buenos Aires on Vimeo.